- アメリカのソ連海底ケーブルに対する盗聴行動は約10年間続いた。
- この計画のコードネームは「Ivy Bells」であり、複数の機関が協力している。
- 盗聴装置はケーブルを切断することなく信号をキャッチできる。
- ペルトンは機密情報を漏らしたため、終身刑に判決された。
発表された報道によれば、アメリカはソ連の海底ケーブルに対する秘密の盗聴行動を約10年間続けており、最終的には元国家安全保障局の分析官がこの機密をモスクワに漏らした。計画のコードネームは「Ivy Bells」であり、海軍、中央情報局、国家安全保障局が共同で行ったプロジェクトである。潜水士は潜水艦 USS Halibut から作業を行い、オホーツク海に位置するケーブルに録音装置を設置した。この海域はソ連にとって領海と見なされていた。このケーブルは、ペトロパブロフスクにあるソ連の潜水艦基地とウラジオストクにある太平洋艦隊の本部を結んでおり、大部分の通信は暗号化されていなかった。
この行動の多くの詳細は依然として機密であり、日付や設備に関する具体的な情報は異なる情報源で異なっている。公開されている情報の大部分は、1998年に記者のSherry SontagとChristopher Drewが著した『Blind Man's Bluff』や、海軍の退役軍人へのインタビューに基づいている。
盗聴装置の運作原理
盗聴装置の運作原理は、当時海軍の海底戦争主任であったジェームズ・ブラッドリー艦長の構想に基づいている。ブラッドリーは、ソ連が沿岸の深海に電話線を設置するだろうと推測し、この行動が発見されないと考えた。Sontagは、ソ連は「私たちがこれほど近くに来られることを全く知らなかった」と述べている。探索範囲を狭めるために、Halibut潜水艦は警告船が錨を下ろしてはいけないという標識を探した。潜水士はヘリウムガスの混合物を吸入し、このガスは窒素よりも速く体から排出される。この方法は飽和潜水と呼ばれ、彼らは約400フィートの深さで数時間作業することができた。
飽和潜水は、潜水士が高圧環境で長時間作業することを可能にし、行動終了時に減圧を行う。
『Popular Mechanics』の作家マット・ブリッツは2017年に報じたところによれば、この盗聴装置は感応式で動作し、ケーブルを切断することなく周囲の信号をキャッチすることができる。このケーブルを切断すると通信が中断され、ソ連に警告を発する可能性がある。潜水艦は毎年数回戻って装置を交換していた。
行動暴露の背景
この行動の暴露は、ロナルド・ペルトンに起因する。彼は国家安全保障局の分析官であり、1979年に財務問題と破産のために同機関を離れた。法廷記録によれば、1980年に彼はワシントンのソ連大使館に機密情報を提供した。報道によれば、彼は「Ivy Bells」の詳細を提供したことでUS$5,000（約HK$39,000）の報酬を得た後、さらにUS$30,000（約HK$234,000）を得た。1981年の衛星画像は、ソ連がその地点で回収活動を行っていることを示しており、『Popular Mechanics』が報じている。
1985年、KGBの亡命者であるビタリー・ユシチェンコはペルトンが情報源であることを確認し、彼は1986年に有罪判決を受け、3つの同時執行の終身刑を言い渡された。アメリカ科学者連盟によれば、ペルトンは有罪判決後に28年343日服役し、スパイ罪で服役した中で最も長いケースである。
この行動の多くの詳細は依然として機密であり、関連する報道は主に一冊の本と退役軍人へのインタビューに依存している。異なる情報源は、盗聴が1971年または1972年に始まったか、録音テープの収集頻度について意見が分かれている。Sontagは、これらの情報が冷戦を終わらせるのに役立ったと述べているが、その主張は検証できない。『Red November』の著者W. Craig Reedによれば、潜水艦は依然としてこのような任務を遂行する能力を持っているが、そのような行動が行われているかどうかは機密事項である。
アメリカの盗聴行動が冷戦に与えた影響
アメリカの「Ivy Bells」行動は、冷戦期間中の情報戦の激しさを示している。潜水艦による秘密の盗聴を通じて、アメリカはソ連の通信情報を取得し、これは戦略的な意思決定にとって重要であった。この行動の具体的な詳細は依然として機密であるが、その影響力は無視できない。ペルトンの漏洩行為は情報活動のリスクを明らかにし、国家安全保障に対する懸念を引き起こした。この事件は情報界の運営に影響を与えただけでなく、冷戦の終結にも深遠な影響を及ぼした可能性がある。