- استمرت عمليات التجسس الأمريكية على الكابل البحري السوفيتي لمدة تقارب عشر سنوات.
- اسم العملية هو "Ivy Bells"، وتضمنت تعاون عدة وكالات.
- كانت أجهزة التجسس قادرة على التقاط الإشارات دون قطع الكابل.
- حُكم على بيرلتون بالسجن مدى الحياة لتسريبه معلومات سرية.
وفقًا للتقارير المنشورة، استمرت العمليات السرية للتجسس الأمريكي على كابل بحري سوفيتي لمدة تقارب عشر سنوات، حتى قام محلل سابق في وكالة الأمن القومي بتسريب هذه المعلومات السرية إلى موسكو. كان اسم العملية "Ivy Bells"، وهو مشروع مشترك بين البحرية ووكالة الاستخبارات المركزية ووكالة الأمن القومي. عمل الغواصون من الغواصة USS Halibut على تثبيت أجهزة التسجيل على الكابل الموجود في بحر أوخوتسك، الذي اعتبرته السوفيت منطقة مياه إقليمية. يربط هذا الكابل قاعدة الغواصات السوفيتية في بتروبافلوفسك ومقر الأسطول الهادئ في فلاديفوستوك، حيث لم تكن معظم الاتصالات مشفرة.
لا تزال العديد من تفاصيل هذه العملية سرية، وتختلف المعلومات حول التواريخ والأجهزة بين المصادر المختلفة. معظم المعلومات المتاحة للجمهور تأتي من كتاب الصحفيين شيري سونتاج وكريستوفر درو "Blind Man's Bluff" الذي نُشر في عام 1998، بالإضافة إلى مقابلات مع قدامى المحاربين في البحرية.
كيفية عمل أجهزة التجسس
استندت فكرة عمل أجهزة التجسس إلى تصور قائد الحرب البحرية تحت الماء آنذاك، جيمس برادلي. افترض برادلي أن السوفيت سيضعون خطوط الهاتف في أعماق البحر بالقرب من الشاطئ، معتقدًا أن هذا لن يتم اكتشافه. قالت سونتاج إن السوفيت "لم يكن لديهم أي فكرة أننا يمكن أن نكون قريبين جدًا." لتقليل نطاق البحث، كانت غواصة Halibut تبحث عن علامات تحذيرية تمنع السفن من الرسو. كان الغواصون يتنفسون خليطًا من الهيليوم، وهو غاز يخرج من الجسم أسرع من النيتروجين. تُعرف هذه الطريقة بالغوص المشبع، مما يسمح لهم بالعمل على عمق حوالي 400 قدم لعدة ساعات.
يسمح الغوص المشبع للغواصين بالعمل لفترات طويلة في بيئات الضغط العالي، وإجراء تخفيض الضغط عند انتهاء المهمة.
أفاد كاتب مجلة Popular Mechanics، ماث بليز، في عام 2017، أن جهاز التجسس كان يعمل عن طريق الاستشعار، وهي تقنية يمكنها التقاط الإشارات المحيطة دون قطع الكابل. قد يؤدي قطع الكابل إلى انقطاع الاتصالات وتنبيه السوفيت. كانت الغواصة تعود عدة مرات في السنة لاستبدال المعدات.
خلفية كشف العملية
جاء كشف هذه العملية من رونالد بيرلتون، الذي كان محللًا في وكالة الأمن القومي، وغادر الوكالة في عام 1979 بسبب مشاكل مالية وإفلاس. وفقًا لسجلات المحكمة، في عام 1980، قدم معلومات سرية إلى السفارة السوفيتية في واشنطن. أفادت التقارير أنه حصل على 5,000 دولار أمريكي (حوالي 39,000 دولار هونغ كونغي) مقابل تقديم تفاصيل عن "Ivy Bells"، ثم حصل على 30,000 دولار أمريكي (حوالي 234,000 دولار هونغ كونغي) أخرى. أظهرت صورة فضائية من عام 1981 أن السوفيت كانوا يقومون بأنشطة انتشال في الموقع، وفقًا لما ذكرته مجلة Popular Mechanics.
في عام 1985، أكد المنشق عن KGB، فيتالي يوتشينكو، أن بيرلتون كان مصدر المعلومات، وتم الحكم عليه في عام 1986 بتهمة التجسس وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في ثلاث قضايا متزامنة. وفقًا لرابطة العلماء الأمريكيين، قضى بيرلتون 28 عامًا و343 يومًا في السجن بعد إدانته، مما يجعله أطول حالة سجن بسبب جريمة تجسس.
لا تزال العديد من تفاصيل هذه العملية سرية، لذا تعتمد التقارير ذات الصلة بشكل رئيسي على كتاب ومقابلات مع قدامى المحاربين. تختلف المصادر حول ما إذا كانت عمليات التجسس قد بدأت في عام 1971 أو 1972، وكذلك حول تكرار جمع التسجيلات. قالت سونتاج إن هذه المعلومات ساعدت في إنهاء الحرب الباردة، لكن هذا الادعاء لا يمكن التحقق منه. وفقًا لما ذكره مؤلف كتاب "Red November"، W. Craig Reed، لا تزال الغواصات قادرة على تنفيذ مثل هذه المهام، لكن ما إذا كانت هناك عمليات جارية من هذا القبيل تظل مسألة سرية.
أثر عمليات التجسس الأمريكية على الحرب الباردة
تظهر عملية "Ivy Bells" الأمريكية مدى حدة الحرب الاستخباراتية خلال فترة الحرب الباردة. من خلال التجسس السري من الغواصات، تمكنت الولايات المتحدة من الحصول على معلومات اتصالات سوفيتية، وهو ما كان حاسمًا في اتخاذ القرارات الاستراتيجية. على الرغم من أن تفاصيل العملية لا تزال سرية، إلا أن تأثيرها لا يمكن تجاهله. كشفت تصرفات بيرلتون عن مخاطر العمل الاستخباراتي، وأثارت مخاوف بشأن الأمن القومي. لم تؤثر هذه الحادثة فقط على كيفية عمل مجتمع الاستخبارات، بل قد يكون لها تأثير عميق على نهاية الحرب الباردة.

